Amanda Lynch

Відгук на The Arecibo Observatory

У 1974 -1975 роках я жив у сусідній Вега-Баха. Я б...

У 1974 -1975 роках я жив у сусідній Вега-Баха. Я була дочкою інженера-будівельника, який будував один із перших фармацевтичних заводів там, і мав привілей відвідувати англомовну школу, де діти численних вчених з Аресібо стали моїми приятелями. Два-три рази казали, що батьки допускали нас, школярів, до частин обсерваторії, як правило, заборонених для постійних відвідувачів. Зайве говорити, що це були виїзди за межі порівняння, як і вся пригода життя в Пуерто-Рико з нескінченним полем цукрового очерету для заднього двору!

Перекладено