P H James Lim

Відгук на Lingua Tech Solutions

Я написав панегірик китайською мовою для моєї найд...

Я написав панегірик китайською мовою для моєї найдорожчої дружини, яка нещодавно перейшла на другий план, і намагалася зробити те саме англійською з моменту її смерті в квітні. Через мою освіту в Китаї мені було дуже важко писати примірні панегірики англійською мовою, які охоплюють все її життя, пов’язані з сім’єю, внесок у дітей / сім’ю та людей, які були закриті для неї. Просто не міг отримати правильних слів та фраз, щоб висловитись так, як те, що я писав китайською.

Я думав, що Нік може допомогти мені в цьому, оскільки LINGUA - відомий фахівець у перекладі.

Не вагаючись, Нік погодився і повернувся з чудовим панегіриком англійською мовою, який зворушує мене в сльозах, переживаючи це. Його робота значно перевершує наші очікування (насправді це краще, ніж мій панегірик), і всі мої діти дуже задоволені панегіриком, який написав Нік. Це розповіло звичайну історію про надзвичайну жінку в нашому житті = мою дружину Джейн.

Жодні слова не можуть висловити нашу вдячність за його твори. Цю п’ятницю ми будемо читати це голосно на її 100-денній молитві.

Щиро дякую .. Нік.

Перекладено