Yossi Beck

Відгук на Bridges for Peace Internationa...

Я навіть приходив до місця, щоб забрати пакет, яки...

Я навіть приходив до місця, щоб забрати пакет, який мені привіз хтось із-за кордону, і я ніколи не чув про організацію.
Назва організації вводить в оману. Можна подумати, що це чергова організація "за мир", яка зазвичай віддає перевагу миру за наш рахунок.
Правильно протилежне.
Один із фактів трохи розповів про діяльність (християнської) організації для держави Ізраїль.
Вони знаходять прекрасний щомісячник із різноманітними статтями, які представляють християнському світу позицію Ізраїлю перед фальшивою арабською пропагандою.
Насправді це нізвідки "Ізраїльський інформаційний офіс", лише християни з-за кордону, які приїжджають сюди на чергування на рік-два.
Я не помітив жодних місіонерських елементів, і також має сенс, що цільовою громадськістю є не ізраїльтяни чи євреї за кордоном, а християни за кордоном, які таким чином чують про конфлікт на Близькому Сході з ізраїльського боку.
Молодці їм!

Перекладено