Joseph Pawlowski

Відгук на Ocean City Maryland Beach Patr...

Я щойно закінчив серфінг у призначеному для серфін...

Я щойно закінчив серфінг у призначеному для серфінгу районі Північного океану (Flying Cloud). Я був першим "серфером" там о 10 ранку. Двом працівникам, що представляють пляж для серферів, не потрібно було очищати пляж, оскільки ніхто інший не був у воді. Я почав серфінгу, але через кілька хвилин мене покликали. Працівник сказав мені, що я повинен бути на посадці в бугі. Я не веслую на хвилях, тому що обидві мої манжети сильно пошкоджені, тому я просто притулююся до них більше, як це робить бугі-бордер. Я сказав їй, що у мене немає дошки для бугі, але я намагатимусь серфінгу більше, як традиційним способом. Подивившись, як я ще десять хвилин боровся гребти у хвилях, вона покликала мене і сказала: "Не здається чесним для мене закривати цей пляж, аби ти міг там плавати". Цікаво, що вона не говорила мені, що я повинен припинити «серфінг» настільки, наче вона принижувала мене за мої спроби серфінгу. Вона в основному говорила мені, що я недостатньо хороший, щоб очистити власну територію. Я не перебільшую, коли кажу, що мене це вразило. Політика Оушн-Сіті полягає в тому, щоб визначити зону для серфінгу та очистити її від плавців, коли є серфери, які хочуть серфінгу. Очищення людей, щоб я міг займатися серфінгом, я не просив, це міський закон. Я не впевнений, що працівниці дають комісію за оренду дошок для бугі, чи вона насправді хотіла мене принизити, але я все-таки почувався приниженим. Я запитав її, чи не хоче вона, щоб я почекав, поки прийдуть інші серфінгісти, щоб я не займав пляж (1 із всього 2 пляжів для серфінгу в OCMD). Вона сказала, що це було б добре. Приблизно через півгодини двоє дітей прийшли на пляж серфінгу. Я знав, що якщо знову піду займатися серфінгом, вона не збентежить мене, щоб я пішов, і я продовжував робити все можливе для дуже гнітючого початку дня. Я лише нещодавно почав серфінг, і за свої 32 роки, коли я приїхав до OCMD зі своєю сім'єю, я ніколи не почувався таким збентеженим або приниженим тим, хто представляв місто. Багато працівників пляжу дуже молоді, і я раджу, щоб місто дало їм вказівки щодо того, як слід враховувати, як їхні слова / дії будуть виглядати в суді. Сьогодні я відчуваю, що мене попросили припинити серфінг, бо я був недостатньо хороший для серфінгу, і це мені дуже боляче. Я не громадянин похилого віку, і я не схожий на типового серфера-початківця, хоч і є. Я не знаю, чому цей працівник відчував, що можна так мене бентежити.

Перекладено