Robert Castillo

Відгук на Scotts Valley Children's Cente...

Я сидів на цьому більше року, тому що коли я згаду...

Я сидів на цьому більше року, тому що коли я згадую, я все ще здивований тим, як поводились з моєю сім'єю, і мені було важко висловити свою думку без оскорблень. У той час я працював у штаті, і моя дружина везла мого сина сюди на стипендію. Незабаром відповідальні люди почали грубо поводитися з нами і натякати на те, що ми повинні бути лише вдячними за те, що нам дозволено привести сюди свою дитину.

Потім розпочались прохання. Вони вимагали пожертв предметів та наш час із посиленням тиску. Кожного разу, даючи зрозуміти, що ми можемо відмовитись за допомогою додаткових грошових пожертв. Ми стипендіювали, бо не могли собі цього дозволити. Моя дружина часто була недоступна, щоб "пожертвувати" часом, оскільки вона працювала.

Моя дружина мала кілька зустрічей і завжди приходила з почуттям знущань, сорому чи звільнення. Під час однієї з поїздок додому я мав можливість сісти з координатором програми і спробувати все вирішити. Вона була поблажливою і наполегливою щодо кожного свого питання і повторювала кожну свою стурбованість, поки я або не погодився з нею, або не попросив рухатися далі. Не маючи місця для обговорення, я нарешті сказав їй, що їй не потрібно задумуватись над кожним предметом, бо я освічена людина.

Єдине слово, яке вона почула, було "чоловік", і з цього моменту вперед до мене поводились як до якогось сексиста, і вона відмовилася слухати мої занепокоєння далі. Врешті-решт нас попросили піти з прощальними словами: "Деякі люди просто не варті клопоту".

За своєю природою я не злобний чоловік, але якби цей директорський автомобіль зупинився під дощем, я б не зупинився, щоб допомогти їй.

Перекладено