naho Kira

Відгук на KIRIN

Буквально днями я відвідав пивоварню Киріна на зав...

Буквально днями я відвідав пивоварню Киріна на заводі Йокогама на екскурсію.

Моє рідне місто - Хіросіма
Раніше в Хіросімі була фабрика пивоварні ім. Киріна.
І я побував на фабриці Fuchu на пивоварному заводі в Кіріні під час соціального туру в початковій школі.
Майже 50 років тому

На той час я навчався в початковій школі 3 або 4 роки ...
Я відчуваю, ніби їхав близько 1970 року
Я не пам’ятаю, який сувенір я отримав

Однак з вікна Шинкансена при поверненні до Хіросіми
Коли ти бачиш велику вивіску KIRIN ... Ах, ти повернувся! !! !! Що
Я був глибоко зворушений

Я знав, що біля пірсу Elephant Nose є міні-екскурсія на фабрику пивоварні Kirin, тому поспішив подати заявку та взяти участь.
Вартість туру склала 2000 ієн.
Було сказано, що 3 сорти пива є безкоштовними, але це не входить у вартість турфірми, а пиво Kirin надаватимуть безкоштовно.

Це було по-справжньому весело, і так само відбулася екскурсія на завод пивоварні ім. Киріна.
Пиво було смачним
І сісти на море
Місто Йокогама, видно з моря, було прекрасним.

Через кілька років, якщо у мене буде така можливість
Я точно хочу відвідати
Мій батько, який помер молодим
Кирін - це теж моє пиво! Я людина, яка любить Кірін Бір
Я заново відчуваю фабричну екскурсію

Перекладено