Про Somerville Community Corporation
Сомервільська громадська корпорація: розширення можливостей жителів підтримувати різноманітний і доступний Сомервіль
Сомервільська громадська корпорація (SCC) — це членська організація, яка з 1969 року забезпечує керівництво містом Сомервілль як живою, різноманітною та толерантною спільнотою. SCC пропонує послуги та очолює громадські організації, які підтримують Сомервіль із низьким і помірним рівнем доходу. мешканців у їхніх зусиллях досягти економічної стійкості та збільшити участь громадян.
Місія SCC полягає в тому, щоб надати жителям можливість підтримувати різноманітний і доступний Сомервіль. Організація вважає, що кожен заслуговує на доступ до безпечного, здорового та доступного житла; хороша робота з гідною оплатою праці; якісна освіта; надійне транспортування; варіанти здорового харчування; чисте повітря і вода; зелені зони для відпочинку; культурні можливості, які відображають різноманіття спільноти.
Однією з головних цілей SCC є створення доступного житла для сімей із низьким і помірним доходом у Сомервіллі. З моменту заснування організація розробила понад 1000 одиниць доступного орендного житла по всьому місту. SCC також проводить навчальні курси для покупців житла, консультації щодо запобігання викупу, послуги фінансового коучинга, послуги посередництва між орендодавцями та орендарями, підвищення енергоефективності будинків через свою програму Green Retrofit.
Окрім роботи з питань доступного житла, SCC також зосереджується на ініціативах економічного розвитку, спрямованих на створення хороших робочих місць із справедливою оплатою праці для місцевих жителів. Організація тісно співпрацює з місцевими підприємствами, щоб допомогти їм розвиватися, забезпечуючи при цьому якісні робочі місця з такими перевагами, як медичне обслуговування або оплачувана відпустка.
SCC також керує зусиллями щодо справедливості транспорту, виступаючи за кращі варіанти громадського транспорту в місті. Це включає роботу в напрямку більш частого автобусного сполучення вздовж ключових коридорів, таких як Бродвей або Хайленд-авеню, а також підтримку велосипедних доріжок або зручних для пішоходів вулиць, де це доречно.
Іншою сферою, де SCC має вплив, є підтримка місцевих продовольчих систем. Організація керує двома фермерськими ринками протягом літніх місяців, які пропонують свіжі продукти з місцевих ферм за прийнятними цінами, одночасно підтримуючи дрібне сільське господарство в Массачусетсі.
Робота SCC виходить за межі цих конкретних проблемних областей і включає ширшу адвокацію проблем соціальної справедливості, що стосуються громад з низьким і помірним доходом у Массачусетсі. Це включає боротьбу з переміщенням, спричиненим джентрифікацією або проектами реконструкції міст, які часто витісняють давніх мешканців із їхніх домівок без належної компенсації чи служб підтримки, доступних поблизу.
Загалом SCC відіграє важливу роль у розширенні можливостей мешканців Сомервілля з будь-яким походженням, забезпечуючи лідерство в критичних питаннях, з якими сьогодні стикається наше місто, наприклад, криза доступності через високі витрати на життя, включаючи орендну плату/іпотечні платежі тощо, можливості створення робочих місць, особливо для тих, хто отримує прийнятну зарплату. /пакети пільг, як-от медичне обслуговування тощо, справедливий доступ до варіантів громадського транспорту, щоб люди могли легко пересуватися, не покладаючись лише на автомобілі/транспортні засоби, які впливають на рівень забруднення, проблеми з якістю повітря тощо, сприяння сталим методам сільського господарства через програми фермерських ринків, які проводяться протягом року, допомагаючи підтримці дрібномасштабні сільськогосподарські операції в штаті Массачусетс серед іншого!
Перекладено