Youth Leadership Camps Canada (YLCC)

Youth Leadership Camps Canada (YLCC) Огляд

Відгуки 46
4.1
Зв'яжіться з нами
Відгуки 46
Фільтри:
Рейтинг
Мова
Сортування:
Найновіший
S
2020-10-16 4:24:46

багато проблем з тим, як вони навчають дітей безпе...

багато проблем з тим, як вони навчають дітей безпеці води ... дві масові заходи з порятунку протягом 3 місяців..директор сту каже, що не потрібно телефонувати до 911 ..... хай діти були посеред озера і злякалися. .яка ще причина була б сту! ????

Перекладено
M
2020-10-4 9:12:28

Не сподобалось. Їжа була поганою. Персонал змусив ...

Не сподобалось. Їжа була поганою. Персонал змусив мене почуватись незручно. Доводилося спати на голій землі в наметі, без подушки. Мучили нігмари донині.

Перекладено
C
2020-9-26 20:28:16

Мої діти люблять цей табір! Вони відвідували цей т...

Мої діти люблять цей табір! Вони відвідували цей табір протягом 4 років, і їм не терпиться повернутися назад!

Консультанти фантастичні - турботливі, навчені, безпечні та зайняті. Заходи веселі та складні. Вони розвивають лідерські навички, навички побудови команди, вдячність та вдячність за інших.

У таборі є старомодне, традиційне відчуття з великою кількістю води та активного відпочинку, а навчальна програма включає дивовижні заходи та розвиток навичок, які допоможуть дітям, коли вони виростуть дорослими. Вони вивчають навички катання на човнах, ходять в походи, піднімаються на високі мотузки, створюють ремесла, сплять у наметах та каютах, співають, грають та створюють спогади.

Одне з моїх улюблених речей у таборі - це те, наскільки добрі мої діти один до одного, коли вони повертаються. Вони корисні вдома, знаючи про потреби членів сім’ї та добрі до інших. Вони повертаються, думаючи про своє майбутнє та свій потенціал. Вони мотивовані змінити світ.

Мої діти навіть люблять їжу! Наш 14-річний син рідко перестає їсти, і він ніколи не був голодним. Наш більш прискіпливий їдець був однаково щасливий і любив варіанти.

Загалом, це місце - рідкісна знахідка, і ми щороку їздимо годинами, щоб туди добиратися. Наші діти це люблять, ми цінуємо і насолоджуємося почуттям спільності, і ми братимемо участь ще довгі роки.
Настійно рекомендується. Любіть це!

Перекладено
J
2020-9-16 18:28:26

Ах, чудово на відкритому повітрі!

Ах, чудово на відкритому повітрі!
Багато зробити для нашої молоді та відвести її від технологій, навіть якщо це на короткий час.

Перекладено
S
2020-9-12 2:45:09

Наші діти вже кілька років поспіль. Той факт, що в...

Наші діти вже кілька років поспіль. Той факт, що вони хочуть повернутися, повинен щось вам сказати. Персонал, схоже, добре пов’язується з кемпінгами, і Ясень Ведмідь чудовий. Крім того, деякі дійсно веселі заходи викликають у мене бажання поїхати до табору!

Перекладено
L
2020-8-24 4:42:47

Вирішуючи, до якого табору направити нашу дитину, ...

Вирішуючи, до якого табору направити нашу дитину, я ВИКОНАВ БАГАТО досліджень, і це завжди спрямовувало мене назад до YLCC.
Він має великі цінності, і цей табір прагне показати найкраще в кожному кемпері, таким чином, Перемістіть вас до Польоту. Вони показують кожному таборові, що вони особливі своїми унікальними подарунками, і охоплюють те, що вони отримали, що дозволяє їм бути більш впевнені та цілеспрямовані, щоб прагнути до цілей, які вони хочуть поставити перед собою, і мати сили для досягнення цього в собі.
Моя перша дитина ледве могла покинути мій бік, коли вона вперше пішла до табору. Вона НІКОЛИ не відвідувала нічних побачень зі своїми друзями, якщо це не було у її власному домі. Ми зібрали її до табору з усіма намірами, що в якийсь момент ми в кінцевому підсумку поїдемо назад, щоб отримати її, так як вона буде так сумувати за домом, що зводить бідного персоналу табору напівбожевільним. тиждень того літа, вона попросила залишитися ще тиждень .. це тривало протягом 5 тижнів !! Її перший рік табору закінчився 6 тижнів !! Вона повернулася не тільки щасливою дитиною, але повернулася з впевненістю та цілями, які ставила перед собою. Ми не можемо подякувати Стю Сондерсу, Девіду ОРНЖ Гремаму та персоналу за те, що вони зробили для нашої дочки !! У мене сльози на очі, думаючи, що вони зіграли таку важливу роль у вихованні нашої дочки. Ми вважаємо YLCC нашою розширеною родиною, оскільки вона завжди є таким позитивним впливом для нашої дочки та нашої родини.
Швидко вперед на кілька років ... у нас були наші діти на 10 років. Сьогодні ми щойно висадили нашу наймолодшу, і я бачу, як вона зростає у впевненості у собі та стосунках так само, як це мала наша старша дочка з досвіду літнього табору з YLCC. Вони знову є невід’ємною частиною життя наших дітей. Я бачу, як моя дуже сором'язлива дитина вибухає з більшою впевненістю серед своєї табірної родини. Мені здається пишатися, коли вона росте впевненою людиною, яка має цілі, на яких вона зосереджується. Дякую YLCC за те, що вона показала їй, що вона дивовижна і що вона здатна на все, на що вона може подумати !! Це наші наймолодші доньки 6-го курсу в таборі, і, як і її сестра, вона планує врешті-решт працювати там, коли стане старшою.
Вирощувати дитину потрібно селу, як говориться .. ми вважаємо YLCC величезним населенням нашого села ...

Перекладено
L
2020-8-12 20:25:22

Я виявив YLCC, коли навесні 2017 року відвідав ден...

Я виявив YLCC, коли навесні 2017 року відвідав день побудови команд та розваг з місцем роботи. Я був настільки вражений навичками сприяння персоналу! Вони були набагато молодші за більшість із нас, які відвідували, і змогли мотивувати нашу групу та продемонстрували такий професіоналізм та позитив. В кінці сесії я попросив брошуру / календар курсів. Це було саме те середовище літнього табору, яке я хотів для своїх двох дівчат.

Моя найстарша дочка буде навчатися на третьому курсі, а моя молодша дочка та дівчинка вперше підуть у 2019 році. Ми з чоловіком не могли більше вразити YLCC. Їх співробітники працюють від сонця до сонця, щоб максимально використати кожен день із дітьми. Моя найстарша дочка цвіла щороку, коли її відвідувала, і її молодша сестра не може дочекатися, коли почує все про табір і стане свідком вражаючих церемоній випуску.

Я прочитав деякі негативні коментарі щодо об'єктів і приміщень YLCC. Це ЛІТНИЙ КАМІР, і я не міг не погодитись більше !! Все чисто, доглянуто та БЕЗПЕЧНО. Це все, що має бути табір і БІЛЬШЕ! Дякуємо всім у YLCC за ще одну чудову літню сесію!

Перекладено
R
2020-8-7 2:24:45

Наші діти люблять YLCC !! Ми взяли наших шестирічн...

Наші діти люблять YLCC !! Ми взяли наших шестирічних та п'ятирічних кемперів з їхньої двотижневої сесії вчора. Вони завжди переходили до останнього тижня на так званому занятті D. Історії, якими вони діляться про дружбу, досвід та самосвідомість, з кожним роком стають все більш захопленими. Планування та зворотний відлік для YLCC 2019 вже розпочато. Ще раз дякуємо усім натхненним працівникам YLCC за позитивні вказівки у житті наших "кемперів".

Перекладено
E
2020-7-28 12:23:44

Руки вниз, YLCC - це НАЙКРАЩИЙ досвід наших дітей ...

Руки вниз, YLCC - це НАЙКРАЩИЙ досвід наших дітей у таборі. Хоча наш старший пару років тому вирішив, що табір для нього просто не був, він зберігає неймовірно позитивні спогади про роки, які він відвідував, і іноді повертається, коли ми кидаємо його молодшого брата. Ми є сім'єю YLCC вже більше десяти років, і наші наймолодші повертаються рік за роком через позитивний вплив персоналу та багатьох його колег-туристів на його життя. Це табір, який вітає різноманітність, сприяє інклюзивності та сприяє позитиву. Сприятливе середовище допомогло одному з наших дітей у важкі роки, коли його вважали іншим, і він буде першим, хто розповість людям, як його заохочували просто бути самим собою, перебуваючи в таборі. Якщо ви хочете, щоб ваші діти були позитивними, чуйними, вдумливими взірцями для наслідування та лідерами - їм було комфортно у власній шкірі та було уважними та толерантними до інших - це табір для них / вас.

Перекладено
E
2020-7-26 21:16:42

Мої сини вперше в таборі. Спочатку він якось сказа...

Мої сини вперше в таборі. Спочатку він якось сказав, що не мав такої розваги. Однак, під час подальшого розслідування, він визнав, що йому це подобається. Джерело оригінальної відповіді ... він не отримував від нас листів (електронних листів). Це зміниться наступного року!

Перекладено
O
2020-7-13 13:35:13

Це був перший досвід таборів для моїх синів, я зіз...

Це був перший досвід таборів для моїх синів, я зізнаюся, він був незграбним на початку своїх 2 тижнів у YLCC. Мій син їхав до цього табору, шукаючи валідаційного досвіду, у нас був важкий рік, і перевірка була необхідною. Я зателефонував YLCC і запитав, перш ніж зареєструвати його, чи можуть вони впоратися з кемпером з його досвідом. Вони були впевнені, що могли.
Я мав справу зі Стю, власницею табору, та Ешлі, старшим радником / менеджером табору. Після перших кількох днів Стю зателефонував мені, і ми поговорили про поведінку моїх синів. Останній набір слів, якими ми обмінялися, був таким,
Я погодився зі Стю, що ми хочемо підтвердити досвід мого сина.
Відповідь Стю "абсолютно, ми хочемо зробити це якомога позитивнішим для вас обох, я роблю це вже 26 років, я хочу допомогти дітям". Я був вдячний.
До кінця першого тижня:
Я: Але минув тиждень, я писав тобі щодня на оновлення, ти відповів мені, що все добре.
У п’ятницю, 11 серпня, вони попросили мого сина піти.
Їхні слова, коли я запитав, чому вони мені не зателефонували, "у нас багато кемперів і ми не можемо з вами зв'язатися щоразу, коли щось трапляється". . Стю описує свою поведінку "Я не можу це описати, але це наче він ходить", а потім відступив. Це завжди засмучує когось із кольорових кольорів, коли чує невизначеність того, чому хтось не кольоровий відчуває страх або засмучення. Але я хотів, щоб це був позитивний досвід.
Щоразу, коли я запитував Ешлі, вона описувала причетність інших дітей, але це був лише мій син на останніх попередженнях або я після закінчення погроз його висилки.
Мій син прийшов додому сьогодні, коли вони просили, і це був його останній день,
Вони сказали йому взяти речі та негайно йти до офісу, щоб почекати мого приїзду, коли він піде, як тільки я туди прибуду. Вони сказали йому, що йому не дозволили закінчити навчання, і йому не дозволили попрощатися з друзями через цей випадок. Він попросив скористатися умивальницею, і йому відповіли «ні» і змусили сидіти 2 години, щоб мене чекати, і сказали не рухатись. Інцидент: якийсь інший кемпер взяв дзвін і сховав його.
Ешлі називає мене явно засмученим. Вона каже мені таке: "Він не мав нічого робити з цим інцидентом, але я мусив запитати його 6 разів, перш ніж він скаже мені, що мені потрібно було знати, він був неповажним, і вам потрібно прийти по нього". Я просто відповів добре, я все одно їхав у дорогу.
Коли вони сказали мені прийти і отримати точні слова Ешлі, "давайте закінчимо це на кайфу, нехай закінчить навчання і проведе церемонію вручення дипломів і не ризикує позитивним досвідом". І все ж із задоволенням увірвавшись до його каюти, скажіть йому взяти речі його речі негайно і сидіти в офісі, поки я не прибув туди. Кемпер, який взяв дзвоник, відвідав церемонію випуску і не зазнав жодних наслідків для своєї поведінки. Його досвід був позитивним, коли він був з іншими кемперами або молодшими радниками, його досвід і моя з Ешлі та Стю була негативною, і коли йому сказали, що я веду ці розмови до п’ятниці, він був із гірким смутком. Якщо ваша дитина чимось нагадує мою, то це не табір для вас.

Перекладено
l
2020-6-23 19:34:54

Я люблю YLCC, я не поїду в будь-який інший табір, ...

Я люблю YLCC, я не поїду в будь-який інший табір, крім YLCC !! Я не можу дочекатися повернення до табору менш ніж за два місяці !! весь персонал там такий приємний, і ви отримаєте таких чудових друзів

Перекладено
M
2020-6-2 19:47:35

Мій син дуже насолоджувався часом, проведеним у та...

Мій син дуже насолоджувався часом, проведеним у таборі. У таборі є все, що потрібно дітям. Дружба, виховання позитивного середовища та здатність бути собою. Цей табір в електронному режимі сухий. Шанс для дітей від’єднатись від мережі та відновити зв’язок з природою та іншими дітьми. Місце, де можна навчитися спілкуватися та приймати інших такими, якими вони є. Настійно рекомендую.

Перекладено
A
2020-5-2 20:07:37

Я приїхав сюди 10 років тому, і досі переслідую мр...

Я приїхав сюди 10 років тому, і досі переслідую мрії та цілі по всій Канаді, які мене надихнули поставити в YLCC. Ці вихідні я їду на каное з друзями, яких я побував у таборі. Я був схвильований і вдячний за все у своєму житті завдяки Стю, його баченню, керівництву та стійкості та мотивації, які я отримав завдяки участі у такому чарівному місці

Перекладено
M
2020-4-27 11:54:35

YLCC - найгірший табір за всю історію. Радники таб...

YLCC - найгірший табір за всю історію. Радники табору були дуже грубими, особливо коли вони закачували очима, поки ви говорили. Отримав харчове отруєння від їжі, також не мав до цього смаку. Каюти, де огидні ліжка, де маленькі. Стало так холодно, коли прийшло спати, ні тепло. Мотузки старі та небезпечні, Весь досвід нудний, Єдине, що було веселим, - це пожежа. Я НЕ РЕКОМЕНДУЮ ЦЕЙ ТАБОР ВСІХ СУКАРЬ ВЕЛИКИХ, Іди до справжнього табору.

Перекладено
D
2020-4-25 6:25:30

Для початку я приїхав на свою випускну поїздку з о...

Для початку я приїхав на свою випускну поїздку з очікуванням, що не буду розчарований, базуючись на одному з радників табору, описаному в інформаційній вечорі нашої школи. Це було занадто дорого, особливо для такого паршивого та погано утримуваного місця, як цей табір.

Каюти мали опалення, але в них було зовсім не тепло, ми з товаришами по кабіні прокинулись мерзлими в червні. Взагалі не було ні кімнати для дихання, ні місця для розтягування, оскільки в кожній каюті було сім двоярусних ліжок без умивальника. Підлоги в салоні навіть не робили, ви не можете ходити босоніж через те, як це було огидно. На ліжку були комахи, які ховались у лісі. Навколо кожної раковини була одна велика вбиральня, наповнена брудними душами та мертвими комарами. Їжа не була така погана, але це було досить м'яко. Магазин Tuck міг мати корисні речі для кемпінгів, щоб використовувати їх як пончо під дощем чи рушник, а не наповнювати все шоколадом, цукерками тощо. Заходи були брудними та каламутними під дощем, нам слід було зробити трохи в приміщенні ігор. Загалом це був найгірший досвід і марна трата грошей і часу. Чесно кажучи, довгий автобусний заїзд там був більше задоволення, ніж сам табір. 2/10

Перекладено
S
2020-4-11 14:27:27

Йдучи туди на триденний захід, я б сказав, що це б...

Йдучи туди на триденний захід, я б сказав, що це було чудове місце, щоб мати напівдосвід для кемпінгу. Доступні заходи, такі як високі мотузки та скелелазіння, є цікавими для переважно любителів, оскільки вони не становлять труднощів, якщо ви не надзвичайно неафетичні або не боїтеся висоти. У салонах часом може бути досить темно і холодно, але в таких місцях це очікується. Душі досить маленькі і знаходяться в тих самих зонах, що і ванна кімната, тому рекомендується брати з собою купальник, оскільки там досить важко отримати приватне життя. Їжа тут була вегетаріанською / веганською, а також халяльною. Нарешті, це місце - відмінне місце для побудови команди з колегами / колегами чи спілкування з зовсім незнайомими людьми.

Перекладено
M
2020-4-6 11:35:12

Що стосується інфраструктури, то нічого фантастичн...

Що стосується інфраструктури, то нічого фантастичного. Звичайно, міг би скористатися деякими оновленнями. Що стосується самого табору, то мої діти відвідували протягом багатьох років і надзвичайно насолоджувались досвідом. Порадники здебільшого захоплені та роблять чудовий досвід для кемперів. Я рекомендую це місце як літню можливість для ваших дітей. Звичайно, порівняно з іншими літніми таборами, але, можливо, на крок вперед, коли справа стосується атмосфери !!

Перекладено
A
2020-4-3 18:53:14

Мій син вперше почав їздити туди, коли йому було 7...

Мій син вперше почав їздити туди, коли йому було 7 років. Він ніколи не був далеко від дому довше 1 ночі. Я послав його на тиждень! Він чудово провів перший рік навчання і почувався там надзвичайно комфортно. Радники та CIT вражали його. Зараз він йде на четвертий курс і все ще любить це. Це справжній досвід літнього табору і тягне його більше, ніж я міг собі уявити. Він не просто вибагливий їдець, і персонал там завжди такий привітний, беручи до уваги його дієтичні потреби - там завжди є щось, що він любить їсти, що полегшує мої думки вдома. Мені подобається керівництво в таборі та подобається, як дітей заохочують вести журнал. Цей табір скелі !!

Перекладено
R
2020-3-10 16:24:20

Добре

Перекладено
K
2020-3-6 17:01:39

Розміщення було жахливим, і це нагадувало концтабі...

Розміщення було жахливим, і це нагадувало концтабір. Єдиним, що було прийнятним, були кекси та леді "Бетмена". У моїй каюті не було спеки і багато помилок і навіть щура.

Перекладено
M
2020-3-2 6:05:33

Мої дочки-близнюки відвідують YLCC протягом трьох ...

Мої дочки-близнюки відвідують YLCC протягом трьох років. Раніше вони відвідували інші табори, проте жоден з цих таборів не порівнюється з YLCC. Персонал YLCC вражає. Мені довелося висадити своїх дочок наприкінці цього року, і вони пропустили реєстрацію. Після прибуття ми відразу ж привітали нас співробітників і змусили дівчат почувати себе приємно, ніби вони нічого не пропустили. Окрім чудового персоналу, дівчата також люблять найрізноманітніші заходи. Цього року вони вирушають у каное, і вони надзвичайно схвильовані. Вони також коментують дивовижну їжу кожного літа. Зараз вони перебувають у таборі, і я ледве дочекаюся, коли вони повернуться додому і почують про їх дивовижний досвід. У наші дні так дивно мати табір, де діти знаходять радість у житті оточуючих і їм не потрібні технології, щоб отримати таку радість. Кемпінги також вчаться висловлювати подяку, і цей дивовижний урок слідує за дівчатами додому. Дівчаткам пощастило мати багато життєвого досвіду (подорожі, змагальний спорт тощо), проте цей табір був відсутньою частиною! Очевидно, що співробітники YLCC - це сім'я, і ​​коли мої дочки перебувають у таборі, саме таке відчуття вони отримують. Вони не число, вони людина! Очевидно, що YLCC був баченням і створив пристрасть і рішучість. YLCC, безумовно, розуміє, як створити лідерів завтрашнього дня. Навіть будучи батьком, я так багато дізнався через своїх дочок. Кілька років тому я зміг відвідати реколекції для дорослих в YLCC, куди власник Стю запросив різних спікерів. Як вихователь, я відібрав у цих ораторів більше, ніж за всю свою кар’єру, що також повторило для мене, чому так важливо для моїх дочок бути пов’язаними з цим табором !! Дякую YLCC від усього серця за все, що ви надаєте!

Перекладено
P
2020-2-18 3:44:57

Я не можу передати словами, наскільки це дивовижне...

Я не можу передати словами, наскільки це дивовижне місце і наскільки чудовим є персонал, який ним керує. У моїй родині є неодноразові кемпінги, котрі абсолютно не могли дочекатися приходу літа і їм довелося поїхати в одне із своїх улюблених місць на землі. Отримані тут лідерські навички нестимуть їх протягом усього життя, коли вони роблять хороший вибір, побудований на фундаменті, випробуваному тут. Спогади дорогоцінні. Дружба, яку вони створили, триває все життя. Самосвідомість та усвідомлення того, що вони можуть запропонувати світові, є монументальним. Найкраща частина для мене - бачити, як вони приїжджають додому з величезними посмішками та безліччю оповідань, але все ще трохи сумно, що це закінчилося .... але лише до наступного наступного року !!

Перекладено
A
2020-2-11 16:31:03

Нічого собі, у мене ніколи не було гіршого досвіду...

Нічого собі, у мене ніколи не було гіршого досвіду в кемпінгу за всі мої роки кемпінгу. З одного боку, табір нагадував концлагер [p через відсутність контролю над тваринами. Всюди були павуки, гризуни, схожі на щурів, і табір, що заразив мишей. постільний матрац був наповнений клопами, і я точно думав, що буду заражений сказом. Радники були дуже грубими, і ми відчували себе рабами, які працюють під диктатором. Замість того, щоб займатися веселими командними роботами, ми цілий день рубали дерева, і здавалося, що я в ГУЛАГу.

Перекладено
W
2020-1-18 12:59:54

Наша школа вже більше десяти років щовесни щороку ...

Наша школа вже більше десяти років щовесни щороку весною відвідує YLCC для проведення реколекцій керівництва студентської ради. Основні причини, по яких ми постійно повертаємось назад, - це фантастичні радники (які є чудовими взірцями для того, чим ми хочемо, щоб були наші студентські лідери), якісні заходи та умови, а також шанс створити команду та вивчити важливі уроки лідерства. Стю та Еш справді вірять у побудову молодіжних лідерів майбутнього.
Я також кілька разів був частиною їх досвіду літнього табору. Енергія та ентузіазм від персоналу та кемперів там неймовірні! І мене завжди вражає кількість туристів, які повертаються знову і знову. Вони, очевидно, багато речей роблять правильно!

Перекладено
b
2020-1-16 11:57:36

Ми приїхали сюди для поїздки у 8 клас, і ось мій в...

Ми приїхали сюди для поїздки у 8 клас, і ось мій відгук:

Те, що може покращити табір / скарги:
~ можливо, є справжні двірники для прибирання вбиральні / щоб умивальник трохи більше санітарно-технічних помилок засмічував землю, на раковинах є комарі + сушарки для рук, душові кабіни абсолютно огидні.
~ маючи годинники в каютах + їдальня - нам би сказали зустрітись біля флагштока через 30 хвилин, але ми не змогли б визначити час, оскільки в основному ніхто не має годинника, і ми не повинні принесіть наші телефони.
~ Я хотів би, щоб до інших варіантів їжі було докладено трохи більше уваги - халяльним варіантом для курячих гамбургерів були курячі крильця, але перуки були буквально просто жирними, мені довелося копати, щоб знайти м’ясо, що якось незручно.
~ Я також хотів би, щоб було більше кольорового персоналу, особливо кухарів - це додає більше різновидів смаку та робить їжу різних культур більш справжньою (мені здавалося смішним, як курка з вершкового масла - це страва Дезі, але більшість Дезі навіть не могла їсти ця страва подавалась, бо це не був Халяль. Це було розчаруванням, оскільки я весь час свого харчування їв північноамериканську їжу, і одного шансу, який я думаю, що я можу з’їсти їжу своєї культури, я не можу
~ очевидно в каютах було опалення, але весь час морозило - так, у нас були шари, але я не думав, що опалення буде таким поганим.
~ продаж більш корисних екстрених матеріалів у магазині Tuck - такі як рушники / стиснуті рушники, пов’язки, зубні щітки + зубні пасти, можливо, пам’ятки на зразок брелоків / магнітів (начебто сувенірний магазин + магазин)

Те, що мені сподобалось у таборі:
~ їжа була не так вже й погана
~ діяльність була веселою, але ми мали б кращий досвід, якби не пішов дощ.
~ персонал не був грубий зі мною, як казали інші люди, і я насолоджувався їхнім ентузіазмом
~ Мені сподобалися системи - дзвоник дзвонить, щоб подати сигнал всім зібратися, і те, як вони змусили нас вишикуватися за межі їдальні, щоб розповісти нам про їжу та різні варіанти.

Перекладено
Youth Leadership Camps Canada (YLCC)

Youth Leadership Camps Canada (YLCC)

4.1