2020-9-22 12:08:04
Після мого вчорашнього телефонного дзвінка з Білло...
Після мого вчорашнього телефонного дзвінка з Біллом, "генеральним менеджером", коли він різко повісив мене після крику, я хотів би сказати, що наші проблеми з уживаним транспортним засобом були вирішені. Але вони не були.
Ми з батьком відчайдушно намагалися вирішити проблему стоянкового гальма, яке не спрацювало менше доби доставки. Мій батько спілкувався з Марком, "менеджером з продажу", і кілька разів дзвонив до автосалону, залишаючи голосові повідомлення не з одним поверненням. Намагаючись йому допомогти, я звернувся до автосалону.
Я двічі розмовляв з Марком, 12/14, коли він повідомив мені, що Білл скаже те саме - вантажівку доведеться буксирувати за рахунок мого батька для ремонту у їхнього дилера, який знаходився за годину їзди.
Коли Білл зателефонував мені, він сказав, що ніхто не примушував мого батька придбати вживану вантажівку, і він не повинен щось робити за нього. Генеральний менеджер продовжував запитувати, що я буду робити, якщо це буде комп’ютер, який не працює через день після покупки? Або якби автомобіль був придбаний у Нью-Йорку, яким би був мій курс чи дія?
Моя відповідь - відремонтуйте виріб, і до останнього автомобіль буде відремонтований у дилерському центрі поблизу мене на мою зручність та за рахунок дилера. Коли я запитав, чому відповідальність мого батька - спустити автомобіль за його рахунок, Білл відповів, зазначивши, що у мого батька AAA. Мало того, що це абсолютно неістотно, я очікував, що керівництво запропонує якесь житло - вони цього не зробили, і ми жодного разу не отримали вибачення.
Я дав Біллу номер телефону для мого батька, який він уже мав, і після того, як сказав, що зателефонує моєму батькові, він досі цього не зробив. Мій батько виправдано засмучений не лише тим, як він говорив зі мною, але й тим, що його спроби вирішити проблему з керівництвом остаточно не чути.
Я придбав нові та вживані машини, і ніколи не стикався з торговим партнером, ніколи не мав на увазі генерального директора, кричав на мене через телефон і кидав мені трубку.
Наші спроби вирішити проблему в розумній та цивільній формі керівництво повністю ігнорувало.
Мій батько не може керувати транспортним засобом, необхідним йому для роботи. Я висловив це Марку та Біллу.
Вони також звернулись до попереднього негативного відгуку мого батька в Google. Саркастично запитуючи його, як вони можуть допомогти йому після того огляду, коли він зателефонував. Марк сказав мені, що огляд втирав сіль у рану. Від їх імені не було запропоновано жодних заходів для будь-якого змінення ситуації. Білл, який також називав себе та мого батька "впертими", що не тільки додало рівня неповаги, але й несправедливого сприйняття того, що ви все ще не говорили і не зустрічали мого батька.
Отже, Білл, ти все ще маєш мій номер, і ти мав номер мого батька з моменту його замовлення. Він все ще чекає від вас на 15.12. Я розумію, ти ніколи не вибачався перед мною за неповажний телефонний дзвінок - ти також ніколи не вибачався перед своїм клієнтом, якому ти ще не передзвонив.
Я хотів би звернутися до цього подальшого повідомлення електронною поштою, але портьє 14.12 не зміг надати адреси електронної пошти для команди управління продажами. Що стосується телефонних дзвінків, мій батько знову не буде телефонувати, поки не буде вибачення. Я б по-справжньому вдячний і одному.
Хоча мій батько доклав усіх зусиль, щоб задовольнити запити автосалону безрезультатно, як ваш клієнт, ми все ще сподіваємось вирішити цю проблему розумно і справедливо, і надалі намагатимемось співпрацювати з керівництвом. Вбачаючи, що його огляд був визнаний керівництвом, я сподіваюся, що мій огляд призведе до продуктивної, відповідальної та належної поведінки від імені відділу управління збутом. Ми сподіваємось вирішити це питання. Дякую.
Перекладено