Відгуки 612 Сторінка 1 з 7
Фільтри:
Рейтинг
Мова
Сортування:
Найновіший
m
2020-10-26 2:15:56

Недружня сторона, яка не визнає проблем і посилаєт...

Недружня сторона, яка не визнає проблем і посилається на їх умови. Розмістив замовлення за день до Дня закоханих. За це потрібно доплатити 1 євро. Ви отримаєте це в кінці процедури замовлення (мобільний дисплей). Врешті-решт його було доставлено моїй дружині лише до 22:00 наступного дня. Смішно ................... Просто дайте всім вашим покупцям, що постраждали від Дня закоханих, жест у формі ваучера. Зробіть щось із цим брудним з вами днем.

Перекладено
J
2020-10-25 6:08:02

Замовлення просто не доставляли, поки моя мама бул...

Замовлення просто не доставляли, поки моя мама була просто вдома ... тоді вона ні в чому не хотіла мене зустрічати і не відповідала на мою пошту ... подарунок на день народження!

Перекладено
S
2020-10-25 3:29:41

Замовлення не доставлено. Я отримав повернення гро...

Замовлення не доставлено. Я отримав повернення грошей у вибраний день без подальшої кореспонденції. Тож моя мати не отримала подарунок у свій день. Більше тут замовляти не буду.

Перекладено
F
2020-10-24 6:23:56

Мій друг доплачує за вечірню доставку. Зателефонуй...

Мій друг доплачує за вечірню доставку. Зателефонуйте мені, щоб стежити за дверима. Але, на жаль, ніхто не дзвонить у дзвоник, жодної записки не доставляється. Через два дні ми виявляємо, що посилка посипалася біля нашого порогу, коли ввечері ми приходимо додому. Скандальний!

Перекладено
J
2020-10-21 19:41:10

Використовуйте Greetz роками до повного задоволенн...

Використовуйте Greetz роками до повного задоволення. Надсилайте зокрема листівки та квіти. Минулих вихідних я також подарував синові "купу" повітряних куль, яким він був щасливим. Дякую, Гріц!

Перекладено
G
2020-10-20 20:48:02

Ви замовляєте подарунок на чийсь день народження, ...

Ви замовляєте подарунок на чийсь день народження, бо не можете пройти корону. Ви все ще платите головний приз! Вони не доставляють його у вибрану дату через помилку сортування! Смішно !!! Ніколи більше не замовляйте тут !!!

Перекладено
T
2020-10-19 2:52:48

Погано, доставка вказує, що не вдома, цілий день б...

Погано, доставка вказує, що не вдома, цілий день був вдома. Приємно і просто. Щоб не виходити на зв’язок, щоб не домовлятися про доставку з доставкою ....

Перекладено
R
2020-10-18 6:36:20

Замовляйте квитки тут дуже часто; завжди відмінна ...

Замовляйте квитки тут дуже часто; завжди відмінна якість і доставляється вчасно, навіть якщо я розміщу замовлення о 20:55, воно надійде наступного дня. Редагувати: Я помічаю, що майже всі скарги стосуються доставки. Це не сам Гріц?

Перекладено
P
2020-10-18 4:35:48

Замовлений вами товар не доставляється. Також квит...

Замовлений вами товар не доставляється. Також квиток не замовляється та не оплачується. А після поганого спілкування погане рішення. Неприйнятно. Саме в ці часи підкладання серця до пояса це погано вирішується.

Перекладено
A
2020-10-17 1:01:02

Моє перше замовлення, на день народження. Доставле...

Моє перше замовлення, на день народження. Доставлено занадто пізно. Однак служба обслуговування клієнтів все ще дещо розуміла і надала код знижки для наступного замовлення.

Тепер для Валентина друге замовлення, де ви платите додатково за доставку на день Святого Валентина. Однак нічого не було доставлено, і служба обслуговування клієнтів, яка крім жалю, нічого не робить і посилається на Post.nl! Так само, як ніби я купую послугу через post.nl. Я плачу в greetz, і це їх проблема, якщо вони не доставляють, як домовились. Так називають, за словами Айли, обслуговування клієнтів, що 2% доставляється через 1-2 дні. Як можливо, що мені тоді два рази поспіль не щастить?

Тож вони не шукають нічого іншого. Моя порада всім: замовляйте десь приємно або доставляйте самі або влаштовуйте кур’єрську службу самостійно, але не через greetz.nl

Перекладено
G
2020-10-15 20:51:13

Погане обслуговування. Я хочу поміняти картку, яку...

Погане обслуговування. Я хочу поміняти картку, яку не надішлють до середи. Неможливо. Це дає моїй валентинці листівку, яка не закінчена. Навіть пропонували доплатити за нову картку, але вони більше нічого не хочуть робити для мене. ГЛУПИЙ.

Перекладено
a
2020-10-15 8:51:11

Такий дивний досвід для компанії, яка повинна обро...

Такий дивний досвід для компанії, яка повинна обробляти подарунки на день народження. Замовляйте за два дні до того, щоб зробити це вчасно, але врешті-решт сталося так, що ми отримали вікно доставки 9 годин, практично втративши один день, щоб дочекатися доставки, і врешті-решт дзвінок ніколи не дзвонив і не отримав жодного телефону зателефонуйте, щоб подивитися, чи ми вдома. Служба обслуговування клієнтів намагалася зробити все можливе, але наступний варіант доставки був через два дні, і з того, що я знаю, день народження - один раз на рік.
Я мав подібний досвід із ними два роки тому і спробував зробити ще один постріл, але, здається, двох років недостатньо, щоб вирішити їх логістичні проблеми.
Крім того, якщо ви хочете замовити додаткові предмети, такі як балони, вам доведеться створити друге замовлення, а потім піддатися ризику, щоб не все було розроблено за один прийом. Це майже здається шахрайством.

Перекладено
W
2020-10-10 12:43:45

Справжній сором, як вони доставляють квіти і як во...

Справжній сором, як вони доставляють квіти і як вони виглядають порівняно із зображенням
на своєму веб-сайті, то все, що вони можуть зробити, - це посипати купонами

Перекладено
R
2020-10-9 20:09:28

З картками все в порядку, але не надсилайте повітр...

З картками все в порядку, але не надсилайте повітряну кульку своїй (великій) дитині .... мабуть, щось не так з контролем якості, оскільки остання куля залишилася мертвою на землі .... попередня куля була 2 днів придатний для експлуатації. Тоді з моєю скаргою було зроблено не так багато ..... Я закінчив із цим зараз.

Перекладено
Y
2020-10-9 0:50:45

Невдалий досвід. Я більше не замовлятиму там. Замо...

Невдалий досвід. Я більше не замовлятиму там. Замовив оливкове дерево розміром близько 24 см у горщику. Поставляється оливкова гілка 11 см. Мені було абсолютно соромно за одержувача цього "подарунка". Після багатьох обговорень я повернув гроші. Але справа не в цьому. Я хотів, щоб обіцяне було доставлено одержувачу.

Перекладено
I
2020-10-8 20:39:16

Коротше кажучи: листівку з повітряними кульками за...

Коротше кажучи: листівку з повітряними кульками замовили за три дні до дня народження. Листівка не була доставлена ​​в день народження, як планувалося, і зараз, через три дні після дня народження, повідомлення все ще немає.

Вся історія: я кілька разів раніше замовляв картку у Greetz, і раніше це було без проблем, доставка завжди була вчасно. Цього разу я замовив листівку з додатковими кулями на день народження її бабусі, за три дні до дня доставки. На жаль, наприкінці дня я отримав повідомлення про її день народження, що пакет не може бути доставлений, оскільки людина / сусіди не були вдома. Це абсолютно неправда, оскільки і моя бабуся, і сусіди були цілими днями вдома ... У будь-якому разі, я телефоную до служби доставки, і мені пообіцяли, що картку доставлять наступного дня. Такого не повторилося, насправді смішно.

Перекладено
L
2020-10-7 0:06:58

Мій хороший друг хотів надіслати листівку на мій д...

Мій хороший друг хотів надіслати листівку на мій день народження, яка прибула 5 ВЕРЕСНЯ. Ви багато обіцяєте, але не дуже багато ... Це так само, як кішка та мишка, і я справді з цим закінчив. Негідні.

Перекладено
M
2020-10-6 22:36:33

Розмістив замовлення на подарунок з доставкою на д...

Розмістив замовлення на подарунок з доставкою на день батьків (проти Дуже високої доплати за доставку в неділю). Подарунок ніколи не доставлявся, хоча гроші я платив я. Також мені не повідомили, що щось пішло не так, тому мені довелося дізнатись самому, піти після цього, щоб повернути гроші (в т.ч. чекати 30 хв по телефону, щоб поговорити з кимось). Те саме сталося з іншим подарунком, який я замовив, однак, зважаючи на те, що я не зв’язався з greetz протягом 3 місяців, я взагалі не отримав повернення грошей, оскільки не зміг це довести, і їх системи не повертаються настільки далеко (тому платять ще раз за подарунок, який ніколи не був доставлено). Надзвичайно погане обслуговування клієнтів. Я в порядку платити смішно високі ціни за зручність швидкої доставки подарунка, але тоді я також очікую, що він буде доставлений і, принаймні, буде проінформований greetz, якщо щось піде не так (проти того, щоб з’ясувати та переслідувати себе). Ніколи не замовляйте тут!

Перекладено
a
2020-10-5 4:34:19

Це майже здається шахрайською платформою. Жоден із...

Це майже здається шахрайською платформою. Жоден із замовлених речей не доставляється вчасно. Насправді було здійснено часткову доставку. Мені навіть не повідомили, що мій торт не доставлять. Мені довелося поговорити з клієнтом і повідомити їх, після чого мені сказали, що вони спробують доставити через 2 дні, оскільки це прийнятний варіант. День народження чи особливий день не можна пересувати. Це дуже сумно, враховуючи, що за це вони беруть чималу премію. Тож це дорого і шахрайство.

Перекладено
C
2020-10-4 2:54:57

Дуже шкода. Обрана кур'єрська доставка листівки з ...

Дуже шкода. Обрана кур'єрська доставка листівки з днем ​​народження. Буде доставлено лише після 22:00. З моєю скаргою нічого не робиться, реакції немає. Яке знущання і марне витрачання моїх грошей. Якби тільки я зміг замовити свою картку в іншої компанії. Востаннє я замовляю щось у Гріца.

Перекладено
B
2020-10-2 6:17:28

greetz не отримує від мене жодної зірки. Мене прив...

greetz не отримує від мене жодної зірки. Мене привітала вітальна команда з моїм 60-річчям 4 грудня, моя найкраща подруга надіслала мені квіти, це буде 5 грудня, оскільки я не святкував свій день народження, було дуже приємно, що вона прислала мені квіти. На жаль, у мене ніколи не було цих квітів, їй просили вибачення, але навіть коли вона подала скаргу, я не отримала жодних квітів. Нашої адреси не існувало! Що ж, тут я отримую все, крім квітів від гріца, я думаю, що їх доставщик не існує!

Перекладено
G
2020-9-29 0:01:39

Шкода цього, замовивши велику листівку, вона буде ...

Шкода цього, замовивши велику листівку, вона буде доставлена ​​лише через 3 дні після дня народження. Можливо, уважніше подивіться, яку службу доставки можна використати, поточний показник виконується нижче номіналу.

Перекладено
C
2020-9-27 12:57:05

Я раніше використовував greetz, і я не був незадов...

Я раніше використовував greetz, і я не був незадоволений, але я збираюся кинути і чому?
Це зводить мене з розуму, я заповнюю всі дані, вибираю картку, фото, і якщо я хочу зробити замовлення, це не працює !!

Перекладено
T
2020-9-25 11:38:04

Місіс Т. Хайсман

Місіс Т. Хайсман
Замовлений 30 квітня букет на 1 травня замовлення 164 Vrolikstraat,
Однак букет так і не прибув.
1 травня надіслано електронне повідомлення про це, відповіді не отримано, лише електронний лист із подякою за електронне повідомлення. заявка на нове замовлення, однак сплачена сума була списана безпосередньо з мене,
Я б хотів, щоб замовлення було розміщено, якщо цього не відбудеться, я вимагатиму свої гроші і повертатиму вас про це далі.
Ви розумієте, що для мене Грец більше не дає можливості зробити з вами чергове замовлення.
Я залишаюся в очікуванні,
Місіс Т. Хайсман.

Перекладено
I
2020-9-25 6:30:31

Обслуговування клієнтів абсолютно не доброзичливе ...

Обслуговування клієнтів абсолютно не доброзичливе або співпрацює.
Замовлено до 22:00 доставляється завтра. Тож це, мабуть, не працює так. Жодне замовлення не могло бути зроблене на наступний день до 22:00. Пані Джоланда зі служби обслуговування клієнтів вказує, що мені слід було почекати, поки я зв’яжусь з Гріцом, а потім нехай замовлення надійде зовсім пізно ...? Іншого рішення важко знайти.

Перекладено
W
2020-9-23 14:18:07

Негідні!

Негідні!
Довелося заплатити 2x доставки за подарунок на День матері за доставку за тією ж адресою / в той же день. Звичайно, хоче повернути доставку (зараз я заплатив 14 витрат на доставку). Але на електронну пошту (двічі надіслану електронною поштою) немає відповіді, а також сеансу чату!

За збігом обставин цього тижня деякі пончики були доставлені додому через ділові стосунки; бах це було брудно! Пончики були дуже сухими і на смак дуже старими. Я абсолютно раджу людям нічого не замовляти тут; дороге, неякісне обслуговування клієнтів, а випічка взагалі НЕ свіжа.

Перекладено
D
2020-9-23 6:35:33

Я особисто тут більше нічого не замовляю.

Я особисто тут більше нічого не замовляю.
Компанія не дотримується угод. Вони працюють із послугою посилок, яка не може вчасно доставити "сюрпризи". Якщо після цього ви зв’яжетеся з компанією (компаніями), вона не буде нести відповідальність за її вирішення. З огляду на реакцію інших людей, це структурна проблема, яку компанія не може вирішити.

Більше для мене etреца!

Перекладено
T
2020-9-23 3:29:04

Я заплатив 8 євро додатково, що його доставлять на...

Я заплатив 8 євро додатково, що його доставлять наступного дня, вони нікому не прийшли, за їхніми словами, але є хтось із присутніх, хто зателефонував сьогодні, тому запізнюється на 2 дні. Доплачували ні за що

Перекладено
M
2020-9-22 12:24:04

Безглузда служба доставки. Доставка не пропонуєтьс...

Безглузда служба доставки. Доставка не пропонується у сусідів, і автобус не робить листа, щоб мати змогу укласти нові умови доставки. Веб-сайт чату в режимі реального часу не працює на смартфонах, а телефонна довідкова служба не знає, коли пакети можуть бути запропоновані знову. Вам краще витратити свої гроші кудись ще.

Перекладено
M
2020-9-21 20:40:32

Обслуговування клієнтів абсолютно недосяжне. Я хоч...

Обслуговування клієнтів абсолютно недосяжне. Я хочу зробити замовлення бізнесу, яке зараз відкладається майже на два тижні. Вони повністю недоступні по телефону (вони більше не працюють), у чаті (триває багато часу, і ви будете змушені з ними по електронній пошті), а по електронній пошті ви повинні дати принаймні 3 дні для відповіді. З ними неможливо зв’язатися і щось зробити. Вас відправляють зі стовпа на пост, і ніхто не бере на себе відповідальність і не сприймає вашу скаргу серйозно.

Перекладено
M
2020-9-21 10:16:48

Перший раз і відразу востаннє. Замовлення зроблено...

Перший раз і відразу востаннє. Замовлення зроблено за тиждень до наперед, але, на жаль, не доставлено в день, зазначений: "денний сюрприз".
Відповідь служби обслуговування клієнтів: так, умови стверджують, що ми не впливаємо на поштові послуги. Приємно і просто.
Що ви маєте на увазі 100% гарантія задоволення. Вони означають глибоке розчарування.

Перекладено
a
2020-9-21 5:20:21

Уникайте цієї компанії !!!

Уникайте цієї компанії !!!
Послуга - це далеко, продукти занадто дорогі для того, що ви насправді отримуєте.

Перекладено
M
2020-9-20 5:57:57

смішний бізнес. Пообіцявши все, і особливо в такий...

смішний бізнес. Пообіцявши все, і особливо в такий день, як День закоханих, було б непогано, якщо б вони до цього дожили .... Навіть не потрудилися передзвонити ще раз або 1 хвилину зачекайте, просто залиште стандартне повідомлення, і ваш Валентин повинен бути власником квітів. Ніколи більше Грец !!!!

Перекладено
S
2020-9-19 23:45:01

Після безмежного електронного листа від greetz я в...

Після безмежного електронного листа від greetz я вирішив поділитися своїм поганим досвідом. Доставлено на 7 днів із запізненням. Жодне обслуговування клієнтів, яке б допомогло. Бар і бар погано. Шкода, що я повинен дати 1 зірку, бо це насправді не заслужено

Перекладено
L
2020-9-19 18:34:48

Кілька разів отримуваних та відправлених через Gre...

Кілька разів отримуваних та відправлених через Greetz, це завжди проходило добре. Цього разу все пішло не так, але дуже зручно для споживачів вирішив сам Гріц. Відправника не було вдома. Отримав записку в автобусі, що він мав певну адресу гарячої пошти ?? (не дуже професійно) довелося надіслати поштою на нове побачення, що він зробив, але відповіді з підтвердженням нового запитуваного дня не було. Потім я (відправник) зв’язуюся з Greetz, який негайно приносить вибачення та надсилає новий подарунок, тож найкраще обслуговування клієнтів від самого Greetz!

Це можна було запропонувати того вечора до 22:00. Натомість його пропонують о 22.22 і приймає мій син. На наступний день сусід дзвонить і здає перший пакет !!! Сам Greetz чудовий, але перевізник Packs робить це неймовірним безладом. У записці, яку він згадав, що сусідів не було вдома і що потрібно призначити нове побачення.

Перекладено
m
2020-9-19 12:26:31

Це те, що я повинен дати "зірку". Замовляють зазда...

Це те, що я повинен дати "зірку". Замовляють заздалегідь. Спілкувався з Ніккі та Боббі і "припустив", що замовлення на шляху лише тимчасовий інтервал, який я не міг побачити через натовп. Жодного часового інтервалу я не бачу, оскільки пакет все ще знаходиться в пакетному центрі. Яке збентеження! Наступного разу подумай, якщо я замовлю щось у Гріца, яка безнадійна справа!

Перекладено
y
2020-9-19 10:08:33

Я замовив квіти для наймилішої дівчини з Північної...

Я замовив квіти для наймилішої дівчини з Північної Голландії. На жаль, під час доставки її не було вдома, тому я отримав електронне повідомлення про те, що в її поштовій скриньці міститься записка з інструкціями щодо планування нового часу доставки. Примітка була абсолютно незрозумілою, служба обслуговування клієнтів не відповідає ні хвилини, а компанія-постачальник нічого не знає. Це нещастя за 70 євро. Кілька електронних листів надіслано, але відповіді до сьогодні немає. Не розміщуйте своє замовлення тут !!

Перекладено
P
2020-9-18 10:12:52

Я більше ніколи не замовлятиму тут .. повітряна ку...

Я більше ніколи не замовлятиму тут .. повітряна куля + картка, замовлена ​​на 24, - з доставкою вартість буде доставлена ​​сьогодні з 08:00 до 18:00?!? Що, на мою думку, є смішним. Зараз 18:50 досі нічого не отримано. Служба обслуговування клієнтів служби доставки також недоступна. Хотіли когось здивувати на день народження, але це тепер просто додаток. Дякую!!!!

Перекладено
A
2020-9-16 14:16:50

Невтішна оплата заздалегідь за картку та квіти, ал...

Невтішна оплата заздалегідь за картку та квіти, але нічого не отримано одержувачу за день. Все-таки замовлене за 2 дні наперед. Шкода, що моя довіра до Гріца повністю зникла. Цікаво, яка привід вийде з циліндра

Перекладено
L
2020-9-14 16:33:34

Без доставки. Згодом обслуговування клієнтів немож...

Без доставки. Згодом обслуговування клієнтів неможливе як за телефоном, так і за допомогою чату. На пошту не відповідають. Дуже раджу всім щось замовити тут

Перекладено
G
2020-9-14 7:32:40

Хороший сайт, але я набагато більше люблю використ...

Хороший сайт, але я набагато більше люблю використовувати Kaartje2Go або Hallmark. Для порівняння, це трохи дешевше, і ви також можете заощадити на балах, які НЕ раптово зникли через 6 місяців. Безглуздо, що ви не можете тримати це довше 6 місяців. Це не стосується інших постачальників. Тому перевага не надається Гріцу. До речі, також отримували розтоплений шоколад кілька разів або квіти без води. Безглуздо, якщо ви запитаєте мене.

Перекладено
B
2020-9-12 14:41:31

Склав листівку та повітряну кулю і замовив на 16-й...

Склав листівку та повітряну кулю і замовив на 16-й день народження моєї онучки. Перша доставка не могла відбутися, незважаючи на обіцянку через затримку кур'єра. Тоді мені довелося почекати лише 3 дні через П'ятидесятницю, але ... саме так було обіцяно: пакет надійде АБСОЛЮТНО у вівторок після П'ятидесятниці ...... Добре, що я сам покликав після нього, бо пакунку вже не було активний. Тоді обіцянка, що пакунок з новим номером замовлення буде доставлений того дня з іншим кур’єром. Однак, як з'ясувалося під час телефонного контакту з цією кур'єрською компанією, цього не сталося, оскільки Гріц зареєстрував пакет занадто пізно, тож це буде ПОГОДА через день ...
З розчарованим привітанням від Боба та онуки.

Перекладено
v
2020-9-12 5:01:37

дуже задоволений, в останню хвилину замовив купу к...

дуже задоволений, в останню хвилину замовив купу квітів сюрприз з карткою, і вони були доставлені в прекрасний час наступного дня, і це виглядало дуже добре

Перекладено
N
2020-9-11 1:56:04

Я отримав би вітальну знижку у вигляді безкоштовно...

Я отримав би вітальну знижку у вигляді безкоштовної доставки. Потім ввівши код, я, здається, забув ще одну річ у своєму порядку, відкоригував. Очевидно мій код раптово закінчився, до побачення знижка.

Перекладено
C
2020-9-10 4:58:56

Дуже погано, я замовив валентинку заздалегідь для ...

Дуже погано, я замовив валентинку заздалегідь для моєї матері чистих батьків та моєї дружини. Як ви думаєте, що ви не отримали картку, на яку виплатили гроші, тож зв'яжіться з greetz, якщо вони грубі правила, вони там є, тому моя порада не замовляйте 9 з 10 х вони в будь-якому випадку запізнюються, і тому читати посилання я не єдиний

Перекладено
E
2020-9-10 1:29:38

Термінове замовлення? Ви можете доплатити за це, а...

Термінове замовлення? Ви можете доплатити за це, але воно не доставляється. Гріц повинен працювати з іншим перевізником. Пакети не забезпечують того, що повинен робити перевізник.

Перекладено
D
2020-9-9 22:08:55

Роками замовляв все, що завгодно, ніколи не виника...

Роками замовляв все, що завгодно, ніколи не виникало проблем.
До недавнього часу .. Але це було доставлено в інше місце, проблема їх зовнішньої доставки .. Пакет і жодної записки в автобусі, врешті-решт після того, як зателефонував до Гріца, дали координати та приймач, кілька будинків вирушили по вулиці, знайшов Ват. І акуратно отримав витрати на доставку від greetz. Проблема вирішена правильно

Перекладено
a
2020-9-9 19:56:44

Я зробив помилку, замовивши квіти на день народжен...

Я зробив помилку, замовивши квіти на день народження через Greetz. Доставка була біля дверей, але її не було протягом 1 хв. Біг за ним безрезультатний. Ми не лежимо за дверима цілий день. Наступного дня чекав цілий день ........ нічого. Мене спокусив чудовий сайт, але виконання замовлення дуже погане. До Гріца також неможливо зв’язатися по телефону. Гріц, якщо ви читаєте це, будь ласка, зробіть рефінансування. Сюрприз для дня народження місяця.
Більше немає Гріца, а просто йдіть самі у квітковий магазин.
ГРІЦЬ СОСМ.

Перекладено
L
2020-9-9 10:32:23

Супер! Не завжди доставляється наступного дня або ...

Супер! Не завжди доставляється наступного дня або одночасно з іншими картками. Також не можу допомогти Гріцу. Це більше проблема поштової доставки, але завжди бажає побачити, як це можна вирішити.

Я думаю, це справді зручно для клієнтів: o)

Перекладено
M
2020-9-7 8:37:44

Раніше Грец був рішенням, якщо ви трохи запізнилис...

Раніше Грец був рішенням, якщо ви трохи запізнилися з відправленням картки.
Сьогодні для отримання більшості квитків потрібно два дні. Якщо я сам покладу його в поштову скриньку, картка буде там швидше.

Перекладено